"Run Devil Run 日本版 (Japanese Ver.)" Lyrics - 少女時代 Shoujo Jidai 소녀시대 SNSD

"Run Devil Run 日本版 (Japanese Ver.)" Lyrics - 少女時代 Shoujo Jidai 소녀시대 SNSD


- English

You didn't pity me after all your tricks, my bad boy
If you loved me just for popularity, ou played with fire then
Everything you said only stayed on your mouth
You're a devil indeed

Who was that talking to you on the phone?
You seemed to be in a hurry
It's kinda fishy

Oh I Hate that perfume
and your behavior seems dull anyway
I guess it can't be helped, I think its time to say goodbye
I'll say that if you were here right now!

You better run run run run run
You're not finished yet, there's still a hope
You better run run run run run
It's not too late, Hey!

But your alibi is full of lie,
Just forget what I have told you before
You better run run run run run
Just wait, you'll get Karma soon for treating me like this
You better run run run run run

I pretended not to notice it
But you've gone overboard,
now it has reached my patience's limit

You want to become a super playboy
That's why you loved me halfheartedly
You're out of excuses, I've heard them all
You're a devil indeed

You better run run run run run
You're not finished yet, there's still a hope
You better run run run run run
It's not too late, Hey!

You don't understand how it feels to be cheated
You better run run run run run
Just wait, you'll get Karma soon for treating me like this
You better run run run run run

From now on I'm holding my love for you
Run Devil Devil Run Run

Hey, you have deceived me several times
Is this your way to prove that you're a real man?
If that is so, why does it feels absurd?
Or this is a sign that you want to break up with me?

I'm disappointed and I feel like
sadness and loneliness is in front of me

You better run run run run run
You're not finished yet, there's still a hope
You better run run run run run
It's not too late, Hey!

You don't understand how it feels to be cheated
You better run run run run run
Just wait, you'll get Karma soon for treating me like this
You'll regret your decision sooner that you expect

And do you know the best part of it?
There's nobody out there better than me!




- Japanese



後がない Pity,my bad boy
見事な手口ね
愛なら興味本位
恋なら火遊び

なんでもそうじゃん
口だけじゃん
ノン Devil Devil ノン ノン

誰から？焦るワンコール
隠したつもりの
私がキライなPerfume
挙動不審でアウト

治らない病気ね
お気の毒に サヨナラ
こっちだってバカじゃないわ

You better run run run run run
あなたオワリなんじゃない
You better run run run run run
かなり手遅れなんじゃない Hey
ウソッぽいアリバイがイタくて
もういいってば
You better run run run run run
革命的 制裁で
Run Devil Devil Run Run

気づかないフリなんて
これ以上無理でしょ
欲張り no super playboy
いい加減もうアウト

全部がそうじゃん
言い訳じゃん
ノン Devil Devil ノン ノン

You better run run run run run
あなたオワリなんじゃない
You better run run run run run
かなり手遅れなんじゃない Hey
わかってないみたいね
誤魔化しは いいってば
You better run run run run run
革命的 制裁で
Run Devil Devil Run Run
私の愛も限界よ
Run Devil Devil Run Run

ねえ 少しの浮気なら
男だから仕方ないって
そんな無茶な本音を
分かれなんてありえない
悲しい寂しいも
通り越してガッカリ

You better run run run run run
あなたオワリなんじゃない
You better run run run run run
かなり手遅れなんじゃない Hey
わかってないみたいね
私の本気を
You better run run run run run
革命的 制裁で 後悔すりゃいいじゃん
あなたじゃなくても
良い人はもっと他にいるわ